Hack The Box - Sincronizado (rsync)

Descubre rsync en Hack The Box: puerto 873, módulos públicos y cómo enumerarlos, descargar archivos y aplicar buenas prácticas de seguridad. Servicios de ciberseguridad de Q2BSTUDIO.

8 sept 2025 • 3 min read • Q2BSTUDIO Team

Inteligencia-Artificial-

Hack The Box - Sincronizado rsync es una maquina de Starting Point pensada para principiantes que ilustra el uso del servicio rsync que suele correr en el puerto 873 y como se puede aprovechar para sincronizar y extraer archivos de forma eficiente.

Rsync es una herramienta de sincronizacion de archivos de codigo abierto famosa por su algoritmo de transferencia delta que envia solo las diferencias entre origen y destino, lo que reduce ancho de banda y acelera copias incrementales. Es comun en backups, espejado y transferencia eficiente entre servidores.

El funcionamiento basico puede resumirse en tres etapas: 1 rsync establece conexion con el host remoto y lanza un proceso receptor, 2 emisor y receptor comparan que archivos han cambiado, 3 solo lo que cambio se actualiza en el host remoto.

Para conectar a un demonio rsync se utiliza la sintaxis general rsync [OPTIONS] [USER@]HOST::[MODULE] [DESTINATION] y para listar modulos publicos rsync [USER@]HOST::. El doble dos puntos :: indica conexion al demonio rsync en lugar de usar un shell remoto como ssh.

Algunos comandos utiles en un flujo de evaluacion son por ejemplo nmap -p- --min-rate=1000 -sV target_IP para descubrir puertos y servicios, rsync --list-only target_IP:: para listar modulos disponibles, rsync target_IP::public/ para inspeccionar el contenido de un modulo publico y rsync target_IP::public/flag.txt flag.txt para descargar un fichero concreto. Finalmente cat flag.txt permite leer el contenido descargado.

Rsync puede ofrecer modulos anonimos sin autenticacion o modulos protegidos por usuario y contrasena; en casos de mala configuracion un modulo anonimo puede filtrar informacion sensible, por eso es habitual que en auditorias de seguridad se pruebe acceso anonimo a estos servicios.

En un ejercicio tipico de esta maquina solo aparece abierto el puerto 873 con el servicio rsync, se lista un modulo llamado public descrito como Anonymous Share y dentro se encuentra flag.txt que se descarga y se lee con los comandos indicados.

En Q2BSTUDIO acompañamos a empresas en la gestion y proteccion de entornos como los usados en estos ejercicios. Somos una empresa de desarrollo de software y aplicaciones a medida especializada en software a medida, inteligencia artificial aplicada a empresas y servicios de ciberseguridad. Ofrecemos desde desarrollo de aplicaciones multiplataforma hasta auditorias y pentesting para identificar y mitigar riesgos relacionados con servicios expuestos como rsync, revisa nuestros servicios de aplicaciones a medida y software a medida y nuestras soluciones de ciberseguridad y pentesting.

Ademas de seguridad y desarrollo, Q2BSTUDIO proporciona servicios cloud aws y azure, servicios inteligencia de negocio y soluciones con power bi para transformar datos en informacion accionable. Trabajamos en proyectos de ia para empresas, implementacion de agentes IA y automatizacion de procesos para mejorar eficiencia y reducir costos.

Si tu objetivo es proteger infraestructuras, modernizar aplicaciones o incorporar inteligencia artificial a tus procesos, podemos ayudarte a evaluar riesgos, diseñar arquitecturas seguras en la nube y desarrollar software a medida que cumpla con los requisitos de negocio y normativos.

Resumen rapido: puerto por defecto de rsync 873, sintaxis para listar modulos rsync --list-only HOST::, inspeccionar modulo rsync HOST::public/ y descargar archivos rsync HOST::public/flag.txt flag.txt. Estas tecnicas son utiles tanto para aprendizaje en plataformas como Hack The Box como para auditorias reales en entornos de produccion.

Contacta con Q2BSTUDIO para proyectos de desarrollo, seguridad, servicios cloud aws y azure, inteligencia artificial y soluciones BI que impulsen la transformacion digital de tu empresa.

A BREAK?

Play for a moment before you go

OUR SERVICES

How we can help you

Artificial intelligence

AI agents, chatbots, and intelligent assistants that automate tasks and serve your customers 24/7 to improve the efficiency of your business.

More info

Software Development

Web, mobile, and desktop applications, intranets, e-commerce, SaaS, and management platforms designed for your company's specific needs.

More info

Cloud services

Migration, infrastructure, managed hosting, high availability, and security on Microsoft Azure and Amazon Web Services to help your business scale without limits.

More info

Cybersecurity and pentesting

Security audits, penetration testing and protection of applications, data and infrastructure on-premise and cloud, with ethical hacking and regulatory compliance.

More info

Business Intelligence

Dashboards and data analysis with Power BI: we integrate your sources, design dashboards and KPIs and turn your data into decisions.

More info

Process automation

We automate repetitive tasks and connect your applications with n8n, Power Automate, Make, and RPA, eliminating manual work and increasing productivity.

More info

Training for Companies

We train your teams in technology with criteria: web development, databases, Git, best practices and security, automation with n8n, artificial intelligence for companies and creation of AI solutions with Azure AI Foundry.

More info

Code Auditing

We audit the code that you, your team or an AI create: we tell you what is good and what to improve, we secure it and make it ready for production, web or app.

More info

AI Image Generation

We create for you the images that your business needs with artificial intelligence: product, networks, advertising, illustration and avatars. You tell us what you want and we deliver it ready to use.

More info

AI Video Generation

We create videos with artificial intelligence for you: promotional, networking, virtual presenters, dubbing and animations. You tell us the idea and we will deliver it assembled and ready to publish.

More info

AI Conversational Avatars

We create conversational avatars with AI – digital humans with a face and voice – that serve your customers and teams with the knowledge of your company, on your website, interactive monitors, WhatsApp or Teams.

More info

Online Marketing and AI

Google Ads, Meta Ads, LinkedIn Ads and AI Engine Positioning (GEO/AEO): we attract customers and make your brand appear where they search for you, also on ChatGPT, Gemini and Perplexity.

More info

Do you have a project in mind?

Tell us your vision and we'll turn it into a software solution. Whatever the scope, we make your idea real.

Live Chat