POLITICA DE COOKIES

Q2BSTUDIO.COM utiliza cookies técnicas, analíticas, de sesión y de publicidad con la finalidad de prestar un mejor servicio. No obstante, necesitamos su consentimiento explícito para poder utilizarlas. Así mismo puede cambiar la configuración de las cookies u obtener más información aquí .

Timeout en macOS sin instalar GNU Coreutils

Timeout sin GNU en macOS: una solución drop-in portable para scripts entre Linux y macOS

Publicado el 23/09/2025

Hace poco estaba escribiendo un script en macOS y me encontré con un detalle sorprendente: macOS no trae un comando timeout integrado como el que muchos conocemos en Linux. En distribuciones Linux timeout forma parte de GNU coreutils y es muy útil para limitar el tiempo de ejecución de un comando. En macOS la situación es distinta porque el sistema incluye utilidades con sabor BSD y la versión de GNU timeout no está disponible por defecto.

Mi primera reacción fue instalar GNU coreutils con Homebrew usando brew install coreutils. Funciona, pero Homebrew evita conflictos con las utilidades BSD originales instalando los binarios de GNU con prefijos en g. Es decir, en lugar de ls se obtiene gls y en lugar de timeout aparece gtimeout. Esto es aceptable en entornos personales, pero complica escribir scripts portables: si tu script llama a gtimeout en macOS no funcionara en Linux donde el comando es timeout.

Homebrew permite quitar el prefijo g, pero esa solucion reemplaza las herramientas por defecto del sistema con las versiones GNU, lo que puede alterar comportamientos esperados de forma sutil. Para evitar esos efectos colaterales decidí crear una versión independiente de timeout que se comporte como la de GNU pero sin requerir todo el paquete coreutils. Asi se puede instalar solo lo necesario sin afectar otras utilidades del sistema.

El resultado es un pequeño proyecto open source que ofrece un reemplazo drop in para timeout sin el prefijo g. Se puede instalar facilmente con brew install aisk/homebrew-tap/timeout y obtener así timeout en macOS tal como en Linux, manteniendo la compatibilidad de scripts entre plataformas.

En Q2BSTUDIO como empresa de desarrollo de software y aplicaciones a medida nos interesan soluciones prácticas que faciliten la portabilidad y la automatizacion. Podemos ayudar a integrar herramientas de linea de comandos en pipelines de desarrollo, establecer procesos de despliegue con servicios cloud aws y azure y adaptar scripts y aplicaciones para entornos multiplataforma. Si necesitas un proyecto de software a medida para tu empresa, podemos desarrollar la solucion adecuada y garantizar su compatibilidad.

Ofrecemos servicios que incluyen aplicaciones a medida y software a medida, proyectos de inteligencia artificial e ia para empresas, implementacion de agentes IA, consultoria en ciberseguridad y pentesting, y despliegues en servicios cloud aws y azure. Tambien trabajamos soluciones de servicios inteligencia de negocio y power bi para mejorar la toma de decisiones. Para conocer nuestras capacidades en desarrollo de aplicaciones visita desarrollo de aplicaciones y software multiplataforma y para proyectos de inteligencia artificial revisa nuestra oferta en inteligencia artificial para empresas.

Si te interesa una solucion ligera y compatible para timeout en macOS podemos implementarla o asesorarte sobre como adaptarla a tus scripts y pipelines. En Q2BSTUDIO combinamos conocimientos en automatizacion de procesos, seguridad y cloud para entregar proyectos robustos y escalables que incluyen integracion de herramientas de linea de comandos, despliegue en AWS y Azure y soluciones de Business Intelligence con Power BI.

Palabras clave relevantes: aplicaciones a medida, software a medida, inteligencia artificial, ciberseguridad, servicios cloud aws y azure, servicios inteligencia de negocio, ia para empresas, agentes IA y power bi.

Fin del artículo, inicio de la diversión
Construyendo software juntos

Dando vida a tus ideas desde 2008

Diseñamos aplicaciones móviles y de escritorio innovadoras que cumplen con tus requisitos específicos y mejoran la eficiencia operativa.
Más info
Cuéntanos tu visión
Sea cual sea el alcance, podemos convertir tu idea en realidad. Envíanosla y charlemos sobre tu proyecto o una colaboración futura.
Contáctanos
artículos destacados
Live Chat
Enviado correctamente.

Gracias por confiar en Q2BStudio